Nostalgia
Music and Words:Initial L
Translations: Gummy
Jigoku no fuchi de hishimeki ai
Soshite ima me wo samasu
Akaku somaru kono chishio wa
Boku wo shibatta ro-pu
Kimi wa boku dake no katarsisu
Aisetedo aisedo kimi ga itoshikute
Aa ikiba no nai ambishasu
Mawaredo mawredo kimi ga mienai yo
Aa nidoto konai ano hibi wa
Nosutarujia
Kioku no niwa ni matsuwaritsuku
Muhi no takanaru himei ga
Oshiku ukideru ashi ga
Boku no kodou wo kowasu
Mou ichido kimi ni aitakute
Sakebedo sakebedo toozagaru bakari
Aa kimi no kaori usureyuku
Kuwasede kuwasedo nani wo mienai yo
Sou boku w kimi no namae wo yobenu kara
Kanashii koe de naku
anata ga kienai mama
Boku wa koko de utatteru
Kimi wa boku dake no katarsisu
Aisetedo aisedo kimi ga itoshikute
Aa ikiba no nai ambishasu
Mawaredo mawredo kimi ga mienai yo
Aa nidoto konai ano hibi wa
Nosutarujia
English
A love that clamours from t he depths of hell
The I now open my eyes
This hot-hotheadedness dyed in red
Is the rope that binds me
You are my only catharsis (release)
Love me, Love me, I’m in love with you
Aa with no where to go ambitious
Around and around I can’t see you
Aa those days will never come back
Nostalgia
Circling around the garden of memories
Growing pale from the ringing screams of the whip
I rise my feet
My pulse breaks
I want to see you one more time
I scream and scream, you just kept getting further
Aa your scent is fading
Destroy and destroy I can’t see a thing
Yes, because I am not calling your name
Crying with a voice filled with sorrow
As long as you don’t disappear
I will keep singing here
You are my only catharsis (release)
Love me, Love me, I’m in love with you
Aa with no where to go ambitious
Around and around I can’t see you
Aa those days will never come back
Nostalgia
No comments:
Post a Comment